Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili hot tigerr
•‎Të gjitha përkthimet
▪▪‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - hot tigerr

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-19 për rreth 19
1
31
82gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".82
Portugjeze braziliane Eu aceitaria viver e morrer ao seu...
Eu aceitaria viver e morrer ao seu lado

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Aceptaría vivir y morir a tu lado.
Frengjisht J'accepterais...
Anglisht I would accept to live and to die by your side.
Turqisht Senin yanında yaşar ve ölürdüm.
Hebraisht אני מוכן לחיות ולמות לצידך
Bullgarisht Бих приел(а) да живея и умра до теб
Greqisht θα...
Arabisht أقبل بأن أحيا و أموت إلى ...
Gjuha Latine Accipiam vivere et mori ad latus tuum
Finlandisht Hyväksyn elämän ja kuoleman, kunhan vain sinä olet rinnallani.
62
gjuha e tekstit origjinal
Arabisht كثر الغلا علمني أصوم عن صوتك .... حتى لو ماترسل أبرسل و استمع صمتك
كثر الغلا علمني أصوم عن صوتك .... حتى لو ماترسل أبرسل و استمع صمتك

Përkthime të mbaruara
Anglisht The high price taught me to
Finlandisht Vaikeuksien tai elämänkokemusten lisääntyminen opettaa
84
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht And everytime I see you in my dreams, I see your...
And everytime I see you in my dreams, I see your face, you're haunting me. I guess I need you baby.
Baby, en tarkoita vauvaa. Saudi-arabian arabiaksi.

Përkthime të mbaruara
Arabisht و في كل مرةٍ أراك في أحلامي، أرى وجهك، فأنت تسكنني. و أعتقد أنني بحاجةٍ إليك يا عزيزي.
73
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Everytime...
Everytime we touch, I get this feeling.
And every time we kiss, I swear I could fly.
This from Cascada's everytime we touch. And would like this in Saudi Arabia's Arabia.

Përkthime të mbaruara
Arabisht كلما تلامسنا
24
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht I just want you to kiss me H.
I just want you to kiss me H.
Haitham is a name.
Male name abbrev. /pias 081005.

Përkthime të mbaruara
Arabisht أنا أريد فقط أن تقبلَني
76
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht I still hear your voice and your touch
I still hear your voice, when you sleep next to me. I still feel your touch, in my dreams.
I want this text to Saudi-Arabia's Arabia.

Përkthime të mbaruara
Arabisht لسَّاتني بَسمع صوتك، لمّن حدٍّي تِنام...
11
10gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".10
Anglisht are you busy?
are you busy?

Përkthime të mbaruara
Italisht sei impegnato?
Spanjisht ¿Estás ocupado?
Turqisht Meşgul müsün ?
Arabisht هل أنت مشغول؟
Finlandisht oletko kiireinen?
27
gjuha e tekstit origjinal
Finlandisht rakastan sinua
rakastan sinua koko sydämestäni.
saudi-arabian arabiaksi

Përkthime të mbaruara
Anglisht I love you
Arabisht أحبك من كل قلبي
40
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht I just want to....
I just want to see you...touch you...kiss you...

Përkthime të mbaruara
Arabisht أودَ فقط أن أراك...
1